Copia texto de cualquier cosa en tu Mac con TRex

Extrae texto de presentaciones de Zoom, videos de YouTube o, literalmente, cualquier cosa que puedas ver en la pantalla de tu Mac.


Una de las mejores funciones recientes de macOS es Live Text, que te permite copiar texto de imágenes en tu Mac en Vista previa, Vista rápida o Safari. Honestamente, es un poco mágico: cualquier texto dentro de una imagen se puede resaltar y copiar, al igual que el texto en un sitio web o en un documento. El problema: esta función solo funciona para archivos de imágenes, no para videos, y no puede usarla para copiar texto de una presentación compartida en una reunión a menos que tome una captura de pantalla y luego extraiga el texto de ella.

Ingrese a TRex, una aplicación gratuita para Mac que acelera esa solución. Funciona de manera similar a Text Extractor para Windows: seleccione el área de la pantalla con el texto que desee, independientemente de si ese texto está en una imagen, video o presentación. Cualquier texto en el área de la pantalla que seleccione se convierte instantáneamente en texto y se copia en su portapapeles. Esta funcionalidad tiene un costo: TRex cuesta $ 8 en la tienda de aplicaciones de Mac, o es gratis si lo descarga de Github.

Después de la instalación, obtendrá un breve tutorial sobre cómo funciona la aplicación y el icono aparecerá en la barra de menú. Puede activar la aplicación desde allí o establecer atajos de teclado opcionales en la configuración. La aplicación en sí usa el mismo punto de mira que ves cuando tomas una captura de pantalla en tu Mac, pero en lugar de crear una captura de pantalla, busca texto que pueda reconocer con reconocimiento óptico de caracteres (OCR). Ese texto se copia instantáneamente en el portapapeles.

{getCard} $type={post} $title={Recomendado}

En este momento, solo se admiten algunos idiomas: inglés, alemán, italiano, francés, español, portugués y chino. La aplicación puede detectar automáticamente el idioma del texto que estás copiando si lo deseas, pero funciona un poco mejor si eliges un valor predeterminado en la configuración.

Lo probé varias veces y, aunque no era perfecto, resultó más fácil que volver a escribir el texto yo mismo, y me ahorró un paso sobre el proceso habitual de "captura de pantalla + OCR". Si encuentra que ciertas palabras están mal escritas constantemente, un nombre poco común, por ejemplo, puede agregar esa palabra a la pestaña "Palabras personalizadas" en la configuración.


Quizás la característica más singular se encuentra en la pestaña de automatizaciones. Si lo desea, puede configurar la aplicación para que reconozca y abra automáticamente tanto las URL como los códigos QR. También puede activar automáticamente un esquema de URL o incluso un acceso directo de Apple. Es un programa increíblemente flexible: puedes configurarlo para enviar el texto convertido a cualquier lugar que desees.

Sin embargo, incluso sin configurar automatizaciones, TRex es la forma más rápida de copiar texto de lugares de la pantalla desde los que de otro modo no se podría copiar fácilmente. Diablos, en este punto, algunos sitios web incluso te bloquean para que no copies por completo, pero TRex también trabaja en torno a eso. Vale la pena descargarlo.